Yang Emily的部落格

Day 165 2006/1/31 和老外過年

上一週期末考+文化展的工作搞我的人仰馬翻的

還加上到扶輪社演講

此刻的我只想懶洋洋的什麼都不做(差點懶到不想打網誌)

1/28 除夕

今天早上被轟媽那一束玫瑰花給嚇傻眼

他還問我:”Red is Chinese New Year color right?”

天ㄚ…真是”用心”but…過年的花不是玫瑰花啦><~

我還寫了春聯貼在門外(我的毛筆字真的是很不能看)

接著轟媽說他今天剛好比較有空可以煮一些中式菜

我當然是那二廚啦

原本要做手工餃子的…不過轟媽把現成”餃子皮”買成”春捲皮”

所以只好連皮一起手工了

我負責做肉餡的部份

後來皮做不成功買現成的= =

我還從媽寄來的中英對照食譜中做了一道菜”鳳梨排骨”旺旺來…

做的還挺像樣的

我還煮了康寶酸辣蛋花湯(頗受好評)

轟媽也做了一道”很像”的炒菜(還是覺得哪裏有些怪)

還有魚排配上薑跟蔬菜

總之美式年夜菜出爐嚕

飯後我還發紅包給他們

是前晚趕工製成的(翻議是件麻煩事= =)

還畫上每個人的插畫在紅包袋上

“強迫”他們每個人要跟我說新年快樂(中文)

才可以領我親手製的紅包

唉…敎了半天的”新年快樂”還是”新年ㄎㄨㄞ樂”

老外為啥每次尾音都要上揚啊= =

他們都很高興(尤其是插畫部份)

還要他們對鏡頭照一張拜年照

要拱手說”恭喜”

這次總算比較像樣了(感動><)

P.s. Rosemary的語言模仿能力真不是蓋的ㄚ(一學就會)

推薦他去當交換生^^

飯後大家到客廳

欣賞我推薦的過年守歲影片-“飲食男女”(Eat Drink Man & Women)

本來要一邊吃點心的…可是大家都太撐了

不過轟媽還特地買”哈根達斯”(自翻)的芒果冰琪林當甜點

真是太感動了><~(轟媽真是貼心ㄚ從感恩節記到現在)

看這李安的片子莫名的興奮

因為影片裡是我的家台北啊(十年前的台北)

有幾個片段是拍敦化北路的溫蒂漢堡

還有南京敦化的交叉入口(挖~離我家好近啊)

用影像和劇情介紹台灣是在簡單不過的了

電影所給人的是快速的融入

不論是文化或是日常生活型態

很容易借著影片讓沒去過台灣的人一下就能了解個幾分

影片裡的中華料理真是讓我口水直流啊(歪嘴雞)

李安真的很厲害用很細膩的手法來詮釋台灣的生活文化

能讓人感動的就是因為與觀眾的生活體驗貼近

真希望李安或是其他未來台灣的國際級導演

能拍一些以台灣為腳本的好電影

讓外國人很容易就認識台灣

呵呵...這樣未來台灣人介紹起來就輕鬆多嚕

應該是轟爸轟媽說服的吧= =

他們幾乎(除了Ethan隔天要上早班)

全家坐在客廳和我一起看電影(對Rosemary是非常難得的)

很高興電影能讓他們感興趣待到整個撥完

Rosemary還說”演員表用中文打真是太美了”(害我不知道回什麼= =)

1/29 Ethan’s Birthday

今天是轟哥的生日

他晚餐特別吩咐要吃龍蝦

早上和顧問Nancy去她教會聚會

他們的聚會模式跟頌恩堂的大堂蠻像的

牧師長的真的很像李察吉爾+丹尼斯奎德(Dennis Quaid)综合體

下午顧問還帶我去”Merrill Auditorium” (at Portland city hall)(波特蘭市政府音樂廳)

聽交響樂團演奏好萊屋著名電影配樂

我除了最後一首沒聽過其他像大白鯊,星際大戰…大多都很熟悉

感覺像是上了一堂美國電影配樂欣賞

晚上當然是吃龍蝦嚕

可惜我不是壽星要不然就可以吃三隻龍蝦嚕^^

1/30 第二學期正式開始

今天開始是第二學期

不像台灣有連續一個月之久的寒假

美國學校的放假還蠻奇怪的不過可以了解

大多是以前是照基督教大節日而放的

現在為了避免宗教意味太明顯

EX:復活節假期改叫春假

接下來二月底有寒假四月有春假

我第二學期修

美國歷史,英文課,進階繪畫延續上學期

痛苦的打字課終於結束了

新的課有

藝術文化,影像應用

這學期有三堂自習

希望這學期會更有趣收穫更多

1/31

今天花了美金$65訂購今年的Year Book(畢冊)